Справка о несудимости – это важный документ, который может понадобиться при оформлении различных документов за границей. Этот документ из базы данных МВД является подтверждением того, что человек не находится в розыске и в прошлом не был судим. Проверка осуществляется по совпадению ФИО, дате и месту рождения.

Специалисты бюро переводов GTS 1+1 обеспечат получение и качественный перевод справки о несудимости с учетом всех норм и правил. Вам достаточно позвонить или оставить заявку на сайте. Вам не обязательно посещать наш офис, доступно сотрудничество в онлайн-режиме.

Когда нужен перевод справки о несудимости?

Существует множество ситуаций, при которых за границей у вас могут потребовать справку о несудимости. Рассмотрим 5 самых распространенных причин.

Оформление визы. Необходим перевод при получении визы типа D или любой другой, которая предусматривает длительное пребывание в другой стране.
Смена гражданства или программа иммиграции. Во многих странах переведенная справка о несудимости является обязательным элементом миграционной политики. Справка направлена на то, чтобы исключить приток лиц, имеющих судимость.
Заключение брака с иностранцем. В некоторых странах брак будет невозможен, если приезжий мужчина или женщина имеет судимость.
Трудоустройство. Это актуально не только если вы едете в другую страну, но даже во время пребывания в Украине, работая на международную компанию.
Крупные сделки. Иногда справка о несудимости необходима при заключении крупных сделок с иностранцами – это дополнительная гарантия того, что вы выполняете свои обязательства.

И это лишь основные причины, по которым обращаются к нам, чтобы провести получение и перевод справки о несудимости.

Апостиль и легализация справок о несудимости

Важно не только выполнить перевод справки о несудимости, но и сделать все в соответствии с требованиями украинского и международного законодательства. Мы осуществляем получение, апостилирование и нотариальное заверение перевода справки о несудимости, поэтому переводы, предоставляемые нами, гарантированно принимаются во всех украинских и зарубежных официальных организациях.

Налаженный механизм работы способствует тому, что полная подготовка справки о несудимости с апостилем и переводом занимает минимум времени. Сотрудничаем с МВД и нотариусами, что позволяет максимально оперативно провести нотариальное заверение.

Перевод справки о несудимости от специалистов бюро GTS 1+1

Если вы обратились к нам, то перевод справки о несудимости на польский, английский, испанский или любой другой язык будет выполняться дипломированным юридическим переводчиком. Процесс перевода осуществляется с использованием шаблона перевода, базы переводов наименований государственных учреждений и населенных пунктов.

После этого документ проходит 7 этапов проверки, что исключает ошибки и неточности. За 8 лет нашей деятельности нам удалось заработать положительную репутацию, которая является для нас самой важной. Несмотря на высокое качество и скорость выполнения работ, мы предлагаем доступные цены на получение и перевод справки о несудимости. Вам нужно только позвонить или оставить заявку на сайте, а остальную работу выполнят наши специалисты.